This page duplicated the information available on the ITS website on the ITS Guidance for Use of Personal Accounts or Redirection for University Email (KB0012593) 

You may also want to consult the ITS webpage on Email Forwarding - Outlook Email Forwarding (KB0011264).  You are strongly advised NOT to redirect or auto-forward email sent to your UVA-provided email address(es) to personal, non-UVA email service(s).